|
Do đó, một triệu lượt xem trên các trang có tiêu đề - "Đ*t mẹ cộng sản" - cũng như các bài viết là một cú đấm thẳng vào bộ mặt vẫn còn nguy hiểm và quyền năng vô hạn của Đảng Cộng sản, điều mà người dân Việt Nam vẫn hằng sợ. Trong khi đó, bài hát của rapper Nah nổi lên một bức tranh về đảng cầm quyền toàn năng như mafia tham nhũng mà chúng ta cần đấu tranh loại bỏ.
"Những kẻ tham nhũng chết không có chỗ chôn."
Một số bạn bè người Việt gửi một liên kết đến một bài hát yêu cầu bình luận, từ hoảng hốt chuyển sang theo dõi sau một vài giây. "Tôi không muốn bị rắc rối. Đừng gọi vào điện thoại của tôi và đừng nói về Nah trên Facebook. Ở đây, các phương tiện truyền thông xã hội được theo dõi bởi các nhà chức trách. Chúng ta chỉ có thể nói một cách riêng tư. Tôi không muốn bị rắc rối! "- Vy TP.HCM (Sài Gòn cũ) đã viết:
"Tất cả những kẻ tham nhũng sẽ chết mà không có chỗ chôn" - rap lặng lẽ, như không có chuyện gì xảy ra, anh 24 tuổi, anh là Nguyễn Vũ Sơn, anh thực sự được gọi là một nghệ sĩ. Trong các bức ảnh nom anh có vẻ là một sinh viên lịch sự, thậm chí đôi khi giống một tu sĩ Phật giáo khổ hạnh. "Việc đầu tiên là sẽ đến gặp những con chó cảnh sát giao thông / Không bao giờ cam phận làm một nô lệ. Đụ mẹ cộng sản! "- Raps Nguyễn Vũ Sơn.
Nguyễn tuyên bố rằng việc của anh không phải là nói về chủ nghĩa cộng sản như một ý thức hệ, mà là về mặt tối của chế độ "ăn cắp chuyên nghiệp". Và thực tế là giới trẻ Việt Nam quá yếu kém để lên án chế độ- như ở Trung Quốc, chính quyền dựa trên chiến lược hối lộ trong xã hội thay cho phát triển nền kinh tế và nâng cao mức sống.
Theo các rapper, đó là sự thờ ơ chính trị và sự thờ ơ của những người trẻ tuổi giúp kéo dài tuổi thọ của chế độ. Có lẽ đó là lý do tại sao thông điệp của anh thường cuộn từ "zombie" trong tài liệu tham khảo cho các bạn trẻ Việt Nam ngồi café và tán gẫu tin đồn.
Cần phải thêm rằng khi nói đến quy mô của tham nhũng, theo Tổ chức Minh bạch Quốc tế, Việt Nam xếp vị trí thứ 119 trong số 175 quốc gia về quy mô của tham nhũng và thậm chí còn tệ hơn người hàng xóm của mình - bao gồm Trung Quốc Cộng sản.
Xa lánh chính trị
Những lời mạnh bạo của sự nổi loạn là một sự bất thường tại Việt Nam, một đất nước trong nhiều thập kỷ dưới sự cai trị của chế độ cộng sản – (miền Bắc kể từ Thế chiến II, và miền Nam từ năm 1975).- và là nơi mà những người chỉ trích chống lại chế độ vẫn còn đang phải vào tù.
Ngày nay, môi trường xã hội trong nước là như vậy mà các bạn trẻ Việt Nam không nhúc nhích trong những cuộc trò chuyện về chính sách chung.
- Chính trị là việc của các chính trị gia, chúng tôi không có bất kỳ ảnh hưởng gì đến chính trị - có lần có người nói với tôi là Phi- 35 tuổi, làm trong ngành công nghiệp du lịch, khi được hỏi nếu có bỏ phiếu trong cuộc bầu cử (hay sẽ có "bầu cử"). - Nếu một ai đó muốn tham gia kinh doanh và kiếm tiền - anh Phi nói thêm – rồi cứ thế tiến lên, không có rắc rối gì, những người cộng sản cho phép việc đó. Nhưng trong chính trị không có gì lẫn lộn được. Và nó phải rõ ràng như ban ngày với tất cả mọi người - anh nói thêm.
Việc ghi âm bài hát và sau đó công bố thông qua một cổng thông tin web YouTube – nói chung việc đó đã có thể bị yêu cầu bắt giữ. Một bài hát được sáng tác bởi rapper được biết đến như chính anh nói rằng anh là " một thanh nhiên tầng lớp trung lưu từ TP.HCM". Nah thậm chí không cố gắng giấu tên bằng bút danh – bài hát được ký bằng tên đầy đủ.
Người ta có thể nói rằng Nguyễn rất dũng cảm, bởi vì anh tạm thời cư trú bên ngoài tầm với của các nhà chức trách của nước anh – chàng trai đang học quản lý tại Mỹ, tại Đại học bang Oklahoma. Nhưng thị thực du học của anh hết hạn vào mùa hè năm 2016 và Nguyễn tuyên bố rằng anh có ý định trở về nước. Mặc dù có thể sẽ bị buộc tội "tuyên truyền chống nhà nước", vì tội danh này mà cho đến nay chính quyền cộng sản Việt Nam bỏ tù hàng trăm người bất đồng chính kiến.
Tại một trong các diễn đàn, tôi đã hỏi xin một bình luận cho bài hát,một sự khiển trách để tìm được các đề tài chính trị quốc gia. Trong sự phức hợp chung, sự hiện diện mạnh mẽ này đã thực sự giải thích đúng đắn - như đó là thái độ "chính thức" với rapper trẻ. Bài hát được viết để "hoàn toàn không phải là tiếng nói của thế hệ", hoặc sau khi anh trở về nước phải bị "thiến" ngay lập tức vì đã làm ô uế tổ quốc mình theo chính tả của "Yankees". Một trong những người tham gia bình luận đã đưa ra cách hiểu rằng gia đình rapper đã "hợp tác" với người Mỹ tại một thời điểm khi TPHCM vẫn được gọi là Sài Gòn.
Trong một email cá nhân một fan hâm mộ của rapper đã viết cho tôi, không mong đợi, ngoại trừ các ý kiến hận thù, vì "mọi người trên diễn đàn có khuynh hướng sợ hãi " chống chính quyền.
Bạn không cần sợ!
- Tôi biết có nhiều nguy cơ - "hàng tuần" Vũ Nguyễn Sơn cho biết, như thể tất cả điều này là không đủ, dù đã có xăm trên cổ của mình dòng chữ "Địt mẹ cộng sản". - Nhưng tôi không sợ vào tù - anh nói thêm. - Nếu các bạn muốn, tôi sẽ ngồi. Tôi sẽ chỉ cho các bạn trẻ tuổi thấy rằng các bạn không thể luôn luôn sợ hãi và sống như những thây ma.
- Vâng, tôi có nghĩ về những hậu quả - Nguyễn cho biết thêm. - Tóc của cha tôi bạc đi trong nửa năm qua. Thậm chí ông tự hỏi liệu có nên công khai từ mặt tôi. Cũng bởi vì gia đình tôi có thể bị buộc tội, mặc dù không vi phạm. Tôi đã nghe nói rằng họ có thể cố bắt cóc tôi, hoặc thậm chí để sắp xếp một tai nạn – chàng trai cho biết.
Trong khi đó, có những dấu hiệu cho thấy các nhà chức trách có thể lo sợ "bài ca tuổi trẻ" mới này .
Gần đây, Internet Việt Nam trong tổ chức thanh thiếu niên giai đoạn khởi đầu của nó có cái tên "Zombie". Nah biểu lộ quan điểm của mình và xác định với phong trào này. Ủng hộ cuộc diễu hành xung quanh logo Zombie bằng một cách tương tự như các bạn đồng lứa của họ ở phương Tây,những người mà khi họ muốn đồng nhất mình với bất kỳ ý tưởng hay hoạt động nào đó – họ thay đổi avatar trên các mạng xã hội (ví dụ như. trên một chiếc cầu vồng, khi họ muốn hỗ trợ cho phong trào đồng tính).
Công an Việt Nam sợ rằng một ngày "Zombie" có thể sẽ xuống đường. Gần đây, 11 tháng 7, tại thành phố Hồ Chí Minh một nhóm nhỏ những người trẻ tuổi mặc áo phông với logo Zombie lần đầu tiên bị bắt giữ bởi các sĩ quan an ninh – một số sau đó được thả về nhà. Chỉ còn lại rapper Phi Nguyễn bị câu lưu, một người đồng hành của Nah.
Nah hy vọng rằng năm tới khi chúng tôi trở về Việt Nam, Zombie sẽ trở thành một phong trào chống cộng nghiêm túc. Anh thậm chí còn tuyên bố một chiến dịch mới, được lấy cảm hứng từ một sinh viên nổi dậy đòi dân chủ ở Hồng Kông và các chiến dịch Occupy Wall Street.
Phạm vi của hình phạt
"Nah gần như chắc chắn sẽ bị bắt sau khi trở về Việt Nam – cổng thông tin "GlobalPost" Nguyễn Văn Đài, luật sư Việt Nam chuyên về nhân quyền. Luật sư dự đoán rằng bởi vì Nah phạm tội lần đầu (theo quan điểm của chính quyền), Nah có thể được “điều trị nhẹ nhàng” và được thả ra - tuy nhiên, với điều kiện "Phải hứa không tiếp tục như vậy đối với Đảng Cộng sản".
Và nếu anh ta không từ bỏ? Vậy thì, Nguyễn Vũ Sơn có thể bị kết án – phạm vi của bản án có thể là rất lớn, từ ba năm đến 20 năm về tội "tuyên truyền chống nhà nước".
Khi thích hợp với một cái nhìn hip-hop, Nah tuyên bố rằng không có ý định gì trong bất kỳ hoàn cảnh nào để bắt tay với chính quyền.
Andrzej MELLER
Lê Văn Tuynh lược dịch
Theo Dân Luận
VANEWS VIDEO CHANNEL - TV 
VANEWS VIDEO CHANNEL - TV
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét